#133 ロレイン・バリーのスロー/フェザー・フィニッシュ

Spread the love

 

#133 ロレイン・バリッキ(Loraine Barry)のスロー/
フェザー・フィニッシュ(Feather Finish)

スロー・フォックストロットを踊っているとフェザー・フィニッシュは頻繁に出てきますから、ここを上手に踊れるようになると、スロー全体が上手に踊れることになることに等しいと言っても過言ではありません。元世界チャンピオンのロレインが大切と思っていることは何でしょう? 彼女のアドバイスを聞いてみましょう! (動画のアフレコは2012年にロンドンで行われました)

 

■動画
WORLD DANCE PROJECTのこのURL(→ https://wdp-premium.com/view?id=285 )へ行ってみましょう。

【追記 2018/09
残念ながらリンク先のフリーの映像が無くなりましたので、下の文字情報をご利用ください。

●ロレインとルカのスローの映像を貼ります(下の画像の下)。ここから彼女の説明するフェザー・フィニッシュの観察をしましょう。(神元)

 

ロレインの説明を文字でも確認しましょう。彼女のアドバイスで「目からうろこ」の女性が大勢出てくることでしょう。男性は逆の立場からこのアドバイスについて考えましょう。

 

The Feather Finish

フェザー・フィニッシュの踊り方で大切なのは、女性は、男性がインサイド・ターンしている事を理解しておくだと思います。インサイド・ターンしている男性がスペースを作るので、女性はフェザー・フィニッシュができるのです。

そして、フェザー・フィニッシュに入る時のエネルギーの流れはと言うと、前進、そして前進なのです。女性としては前進を続けます。勿論、そこに回転が入り、勿論、その後で左足はCBMPに置かれます。

フェザー・フィニッシュの問題点として、女性が実際に前進していないことがあります。これは共通の誤りとして見られるのですが、女性は左足前進から、次の左回転を起こすのが早過ぎるのです。それをすると、右足の上での乗り越しができず、適切な回転も得られず、CBMPに置くこともできなくなります。

ですから、女性がきちんと自分のタイミングを取るには、男性が回転の内側にいる事を認識していなくてはなりません。

エネルギーの流れを考える事も重要です。フェザー・フィニッシュでは男性のエネルギーは後方に流れ、スペースをつくり、そこに、女性のエネルギーが入って行きます。

もう一度踊りますが、エネルギーは前方、前方へ。それから男性を回り込む感じです。男性を回り込んで、エネルギーは後ろへ流れ、CBMPに足を置きます。フェザー・フィニッシュでした。

英語翻訳/アフレコ:神元久子

 

ハッピー・ダンシング!

 

【関連記事】
#043 2.リバース・ターン (Reverse Turn)

Related Post

#047 スロー・レッスン雑学(前編) #047 スロー・レッスン雑学(前編) (Slow Foxtrot Trivia) ダンスビュウ2017年2月号に「スロー・フォックストロット雑学」という記事を書かせていただきました。そこで、当時の原稿に少々手を加えて、ここにお届けしようと思います。   ✅フェ...
#141 質問:スリップ・ピボット女性3歩目のフットワーク...   #141 質問:スリップ・ピボット女性3歩目のフットワーク  (Question about Footwork of Lady's 3rd Step of Slip Pivot) 2014年に頂いた質問と回答です。明快な回答ができたわけではありませんが、同じ疑問を抱いてい...
#351 私とダンスとアレクサンダー・テクニークと(その12.内なるダンスに向けて)...   #351 私とダンスとアレクサンダー・テクニークと (その12.内なるダンスに向けて) 今回からダンスウイング54号に掲載された4回目記事の紹介に入ります。遅ればせながら3回目記事のPDFを前回記事の最後に追加して読めるようにしましたので、興味のある方は(#350 私とダ...
#342 フォーラウェイ・ウィスク・フロム・PP<2>...   #342 フォーラウェイ・ウィスク・フロム・PP<2> (Fallaway Whisk from Promenade Position in Waltz)   前回 #340 Q41 フォーラウェイ・ウィスク・フロム・PPの踊り方  ではタンゴの映像を紹介...